法律英语英汉翻译技巧(第二版)👈点击保存
🔥作者:夏登峻
🔥出版社:法律出版社
🔥相关介绍:
本书由法律英语专家夏登峻撰写,系统梳理了法律英语翻译中的核心难点与实用技巧。第二版在初版基础上增补了美国翻译标准、《布莱克法律词典》使用指南等内容,尤其强化了对原文理解的指导,更具实践价值。全书立足真实语料,结合法学与语言学双重视角,既适合作为法学院学生的学习参考,也适合涉外法律实务工作者提升翻译能力。书中例句丰富,评析深入,语言简洁清晰,兼具学术性与工具性。正如作者所言,此书意在‘引玉’,却已足以为后来者铺路。