离婚起诉状
起诉状
Complaint Letter
原告： ，男， 年 月 日出生， 国公民，护照号码： 。住址： 。电话：
Plaintiff: , Male, borne on , a citizen of , Passport No. .
Address: , ,
Tel：
被告： ,女, 年 月 日出生， 公民，护照号码： 。住址： 。电话：
Defendant: , female, borne on , a citizen of , Passport No. .
Address: , ,
Tel：
案由: 离婚纠纷
Cause of Action: Divorce
诉讼请求/Claims：
判令原被告离婚。Requests to order that the plaintiff and defendant be divorced.
事实和理由/Facts and reasons
1. 原告与被告在中国工作期间，通过网上结识。 年 月 日，二人在香港登记结婚。原被告之间无子女。
The plaintiff and the defendant met online while working in China. on , , they registered their marriage in Hong Kong. There is no children between the plaintiff and the defendant.
2. 婚后原告发现， 。原被告二人婚后并未建立起夫妻感情，而是发现彼此生活方式和价值观差别很大，婚后二人矛盾逐渐加深。
After the marriage, the plaintiff discovered that . Plaintiff and Defendant did not develop a marital relationship after the marriage, but rather realized that their lifestyles and values were very different, and their conflicts deepened after the marriage.
3. 鉴于原被告二人感情已经破裂，特起诉离婚，请人民法院依法支持原告的诉讼请求。
In view of the plaintiff and defendant's mutual affections have broken down, Plaintiff hereby sued for divorce, and request the people's court to support the plaintiff's litigation request in accordance with the laws.
此致
人民法院
To:
The People’s Court of District, Beijing
具状人签名/Signed by
日期（date）：